前晚,一已辞职一年的同事来东莞,于是,昨天下午几个同事在宿舍打牌。而我对纸牌无兴趣,则在房间里玩电脑。在浏览支付宝2013年账单的时候,无意中发现那竟是一张带有背景音乐的网页。自以为现今能碰到背带音乐的网页实属罕见,另外,昨天恰是周末,"Sunday's coming"似乎“巧合”,于是,凭着这种新鲜感,细听gala的这《Young For You》。其实,最起初几十秒的时候,听到歌词令我感到厌恶,这种不标准的英语表达,根本提不起我去理解它的冲动。
没想到的是,我喜欢上这种“顽劣”的旋律。感觉上这是经典的歌曲,我还想,一定是支付宝公司里某个技术宅想标新立异,而且肯定是个性情种,怀旧之余表达“身不由己”境况。反反复复听了几遍,甚至听出淫意:“”you show me your body before night comes down”。不过,还是这充满激情的旋律深深地吸引住我,还跺脚拍打旋律呢。不知不觉反复听了整个下午,竟还不厌腻。
今天下午下班回到宿舍,我又反反复复播放这首《Young For You》。其实,我更希望通过这种不标准的、甚至是不流行地区的英语表达方式来提升听力,也算一种有意识的学习吧。
……